Pink Fluffy Dinosaurs (tradução)

Original

Hooverphonic

Compositor: Alex Callier

Luz de telas eletrônicas
E papoulas claras coloridas
Eu estou flutuando no ar
Fofos dinossauros rosas
Tremendamente radicais.
Estou flutuando novamente
Para este falso lugar.
Nao vou esquecer minha alma nem rosto,
Mas ainda estou flutuando
Novamente.
Os freios liberam a hipnose
Induzem você a fazer coisas normalmente falsas.
Isto faz você voar
Novamente.
Aqueles que que foram mordidos pela fera
Viverão,
Mas aqueles que costumavam morder
Terão ido.
Espelho dourado na parede
Tornará nossas vidas menos monótonas.
Nós estaremos voando até o fim do dia.
Quase todo o nosso dinheiro se foi,
Mas ainda vivemos a vida que queremos.
Estamos voando até o fim do dia.
Aqueles que foram mordidos pela fera
Viverão,
Mas aqueles que costumavam morder
Terão ido